Konditionen

Keine Einheitsware, kein Einheitspreis

Ich verspreche Ihnen preiswerte Sprachendienstleistungen. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass ich hier keine genauen Kostenangaben machen kann: Jeder Auftrag in den Bereichen Übersetzung, Korrektorat und Lektorat ist einzigartig. Um das Preis-Leistungs-Verhältnis zu optimieren, wird die Vergütung von Fall zu Fall festgestellt.

Bei Übersetzungen ermittle ich die Kosten in Abhängigkeit von der Textmenge; auch Textsorte, Fachgebiet, Schwierigkeitsgrad und Format des Schriftwerkes haben Einfluss auf den Preis.

Bei Projekten auf den Gebieten Korrektorat und Lektorat berechne ich gewöhnlich pro Arbeitsstunde. Für einige (große) Aufträge kann ein fester Gesamtpreis vorgeschlagen werden.

Schicken Sie mir Ihren Text, schildern Sie mir Ihr Anliegen, lassen Sie mich Ihren Bedarf analysieren. Ich unterbreite Ihnen gerne ein individuelles und faires Angebot für Ihr Projekt. Selbstverständlich ist der Kostenvoranschlag gratis und unverbindlich.

Deutsche und Schweizer Kunden können ihre Zahlungen übrigens auf ein Konto in Deutschland oder in der Schweiz vornehmen.

Hier können Sie meine Geschäftsbedingungen herunterladen:

AGB als PDF-Datei zum Herunterladen