Uppvuxen i södra Tyskland tog jag min humanistiska studentexamen i Lörrach.
Första delen av mina universitetsstudier i samhällsvetenskap och humaniora var vid Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i Tyskland. De avslutades vid Universität Basel i Schweiz.
Efter att ytterligare ha förkovrat mig inom språk i Frankrike, företagit en ettårig bildnings- och upplevelseresa genom USA och Kanada och arbetat som forskare, språkgranskare och textförfattare i Schweiz flyttade jag till underbara Sverige.
Sedan etableringen av mitt företag STILREN år 2002 frilansar jag här som översättare (svenska/engelska till tyska) och språkkonsult (tyska).
Med hjärta och sinne. Gärna även åt dig!
Visste du att …?
Jag smutsar utan vidare ner mig, men njuter också gärna av det ädla i livet. Naturen fascinerar mig lika mycket som kulturvärlden. Jag sitter ofta över en bok, men gärna också framför filmduken. När jag lyssnar till en poetry slam får jag svårt att inte också vilja utkämpa ett slag. Och jag är förtjust i mat – på tallriken och i texter.